works

Concerts:

  Association internationale Dimitri Chostakovitch  Paris 28 May 2017

Piano-Masterclasses:

  AUSTRIAN MASTER CLASSES 20-26 August 2017 Schloss Zell an der Pram

  AUSTRIAN MASTER CLASSES 25-31 March 2018 Schloss Zell an der Pram

  PIANO WORKSHOP 18-19 March 2017 Steinway Haus München

New CD:

LES FLEURS DU MAL by Amazon / Music Web International: "Disc of the Month"

New editions:

Ries & Erler Music Publishing Berlin

Interviews:

SZ 4. November 2015

Jourfixe-Blog

Multimedia project:

 THRENODY FOR THE VICTIMS IN UKRAINE Video / EUROMAIDAN PRESS (German) / Евромайдан (русский) / FaceBook

 

 

 



News

stage

MALAFEMMINA, or AWFUL BEAUTY Tragedia Buffa
Opera in two acts 2013
Libretto by Andrei Navrozov (in Russian)
Commissioned  by Voxtorg

ТРИ СПАСА / THREE SAVIOUR'S FEASTS
1. Медовый Спас 2. Яблочный Спас 3. Хлебный Cпас
Mystery Play for Soprano, Boys' Voice, Male Choir & Chamber Ensemble 2006
Text by Vera Pavlova (in Russian)Idea & Project by Vladimir Youdanov

DAS GERICHT ÜBER FAUST UND DON GIOVANNI Musik zum Theaterstück 1997
Kleines Welttheater Moskau
Commissioned  by the Director Natalja Anastassjewa

ДЕЙСТВО О СТРАШНОМ СУДЕ / THE MYSTERY PLAY OF THE JUDGMENT DAY
Апокрифические песнопения / Apocryphal chants
for Soloists, mixed Choir & Orchestra 1990
Text by V. Genin based on Russian folklore (in Russian)

 

orchestral

PIETÀ Chamber concerto for Violin and Strings 2016
1. Largo 2. Energico 3. Moderato
Commissioned by and dedicated to Valeriy Sokolov

THRENODY FOR THE VICTIMS IN UKRAINE  für Streichorchester /  für Streichquartett

RUSSIAN ROULETTE A Game of Hazard for Symphony Orchestra 2014
Ries & Erler Musikverlag Berlin

LITURGICAL CONCERTO for Piano and Symphony Orchestra 2011

DIPTYCH for Piano and Symphony Orchestra 2010
Ries & Erler Musikverlag Berlin

ROSSINI-OUVERTÜRENPARADE for Chamber Orchestra / for Kurorchester 2007
Jürgen Enninger Enter Media Publishing München

SINFONIETTA for Strings, 2010
Commissioned  by Kammerphilharmonie dacapo München
1. Choral 2. Scherzo 3. Adagio 4. Finale
Ries & Erler Musikverlag Berlin

BACH IS ALL AROUND for Strings 2009
Ries & Erler Musikverlag Berlin

SUITE from the film score Der Brief des Kosmonauten for Symphony Orchestra Germany 2003
Ries & Erler Musikverlag Berlin

DER BRIEF DES KOSMONAUTEN Film score Germany, 2002  
Screenplay & direction by Vladimir Torbica. Booklet

SINFONIA–CONCERTO for Piano and Symphony Orchestra 1988

SINFONIA CONCERTANTE for Violin, Viola & Symphony Orchestra 1983

THE LAST JOURNEY Cantata for Bass, Choir & Orchestra 1994
Text by Evgeni Boratynski (in Russian)

 

chamber

ROADMOVIE for Violin, Baritone saxophone and Piano 2017
Commissioned by and dedicated to "Rhapsody Three": Rebekka Hartmann, Markus Maier und Margarita Oganesjan

IM SCHATTEN DES TANGOS  / IN THE SHADOW OF THE TANGOS for Flute and Marimba 2017
Commissioned by and dedicated to Clarissa Böck & Raphael Nick

TRIO for Violin, Cello and Piano 2017

UKRAINIAN TUNES Fantasia for Violin and Piano 2015
dedicated to Natalia Raithel

THRENODY FOR THE VICTIMS IN UKRAINE  für Streichquartett / für Streichorchester 2015
German website / Russian website / Facebook

FOUR DUETS FOR CELLO AND PIANO 2013-2015:
1. The Cello and the Piano  
2. Shadows of the Dances 
3. Toccata in C  
4. Adagio con sordino 

SONATA for Violin & Piano 2014
1. Lento 2. Scherzo 3. Larghetto 4. Finale  
Commissioned by and dedicated to Valeriy Sokolov
Ries & Erler Musikverlag Berlin

ALBASTA for Violin & Piano / for Viola & Piano 2013

DEUX PANTOMIMES PLASTIQUES avec INTERMÈDE
Triptych for Violin & Piano in memory of my late father 2003
Neue Musik Verlag Berlin, Augsburger Violinbuch Band 2
Jürgen Enninger Enter Media Publishing München
on CD by RCD

БЛЮДА НЕПМАНСКИХ ВРЕМЕН  / DELICIOUS DISHES
Paraphrase on three popular 1920s Russian songs of the underworld for Violin & Piano 2012
1. Бублики / Fresh Pretzels ('Bubliki')
Fantasy pathétique for Violin, Piano & Police whistle (Percussion ad libitum)
2. Яблочная шарлотка (Эх, яблочко!) / Apple Charlotte ('Eh, Yablochko!')
Variation for Violin & Piano
3. Цыпленок табака (Цыпленок жареный) / Fried Chicken ('Сiplenok zharenyj')
A dish served for Violin & Piano

EINE KLEINE NACHTORGIE for Piano Trio: Violin, Cello & Piano / for Piano Quartet (Violin, Viola, Cello & Piano) 2012

ADAGIO AVEC SORDINO for Piano Trio: Violin, Cello & Piano / for Piano Quartet / for String Quartet 2013

LES DANSES SOMBRES for Piano Trio: Violin, Cello & Piano / for Piano Quartet 2013

DOUBLE ESPRESSO for Violin & Piano / for Flute (or Soprano recorder, or Oboe, or Clarinet, or Soprano Saxophone) & Piano 2006

LUX AETERNA for Saxophone Quartet & Piano
dedicated to Alliage Quintett  

DOUBLE ESPRESSO PLUS (TRIPLE ESPRESSO) for Piano Trio 2006
Wolfgang Haas Classic Cologne International Music Publishing
on CD by RCD

FANTASIA on themes from the opera Boris Godunov by Modest Mussorgsky 
for Piano Quartet 1998
Sikorski Music Publishers Hamburg

POLOVETSIAN DANCES from the opera Prince Igor by Alexander Borodin
for Piano Quartet 1998
Sikorski Music Publishers Hamburg

BACH IS ALL AROUND for Violin Duo / for String Quintet 2009
Ries & Erler Musikverlag Berlin

O DU O Duo for Violin & Cello 2007
on CD by RCD

ROSSINI-OUVERTÜRENPARADE / A PARADE OF ROSSINI OUVERTURES
for Trio d'anches 1999
Commissioned  by Sax Allemande
Jürgen Enninger Enter Media Publishing München

OVERTURE from the film score The Children of Captain Grant by Isaak Dunayevsky
for wind quintet and piano 2010
Commissioned  by and dedicated to Artetonal Ensemble Munich
Sikorski Music Publishers Hamburg

SIX ABSTRACT IMAGES for Chamber Ensemble 2000
1. Avantgarde vision 2. Pastoral silence 3. Lost in the city
4. Sad memories 5. Time spiral 6. The light light
on CD by Sonoton Music Library (Creative Sound Solutions)

STIMMEN, STIMMEN. HÖRE, MEIN HERZ...
for Saxophone Trio, 1999
Commissioned by Sax Allemande
Wolfgang Haas Classic Cologne International Music Publishing

POÊME for Viola & Piano 1986
Moscow Broadcasting Fund

MOSAIQUE ÉCLATEÉ / DIFFUSED MOSAIC / ZERSTREUTES MOSAIK  
for soprano, alto, basso Recorders (one player) & Organ 2002
Commissioned by and dedicated to Agnès Blanche Marc

CONCERTINO for Violin, Guitar, Double bass & Piano 1983

PENTADANCE for Cello (or Violin) und & Piano 2008

CAFFÈ PER DUE Suite for Trumpet & Piano 2006:
1. Double espresso 2. Cold mocca 3. Amaretto mafioso
Wolfgang Haas Classic Cologne International Music Publishing

TRUMPETS OF THE ANGELS five protestant hymns for Brass 1996
Wolfgang Haas Classic Cologne International Music Publishing

PASSACAGLIA for Flute & Piano 1983
Wolfgang Haas Classic Cologne International Music Publishing

GLOCKENFLÖTE for Alto Recorder & Piano 2002

THREE YIDDISH SONGS AND DANCES for Clarinet & String quartet

 

piano

FÜR M.A.

РАДУЙСЯ, НЕВЕСТО НЕНЕВЕСТНАЯ / REJOICE O BRIDE UNBETROTHED ("Agni Parthene")  
греческое песнопение для фортепиано / Greek Plainchant for Piano 2016 

SIEBEN MELODIEN FÜR DAS ZIFFERBLATT / SEVEN MELODIES FOR THE DIAL
Piano cycle 2011                       Alternative titles for the separate performance:
1. Vacant Leaves                                 Mephisto-Waltz 
2. Thy Beauties Wear                         The Blurred Sketch (Micro-Sonata)
3. What Memory Cannot                   Lighting Ball Toccata 
4. Wrinkles in the Glass                     The Strange Waltz
5. Of Mouthed Graves                        Dance Macabre
6. Time’s Thievish Progress                Multiple Exposure
7. Blanks                                                In C est

Commissioned by and dedicated to Olga Domnina 
on CD by Challenge Records

TIME FORWARD Six Concert Pieces for Piano after Georgy Sviridov (Suite of the film score) 2009
Commissioned by and dedicated to Olga Domnina

BALLET SUITE after Kara Karaev
Nine Concert Pieces for Piano solo 2014
Commissioned  by and dedicated to Olga Domnina

EIN MAL UND NICHTMEHR for Piano 1999
Commissioned  by and dedicated to Michail Arkadiev

SELTSAMER WALZER FÜR MARIA for Piano 2003
dedicated to my daughter  
Jürgen Enninger Enter Media Publishing München

INTRODUCTION (Prelude to some Viennese Classic) for Piano 2011

 

piano duo

EINE KLEINE NACHTORGIE for Piano Duo 2014

DIPTYCH FOR PIANO four hands 2014


I. Adagietto 
II. Nomades-Toccatta

INTERMEZZO for Piano Duo 1989

 

vocal

VERKÜNDIGUNG Air for Mezzo-soprano & Piano
Text by Rainer Maria Rilke (in German) 2015 (1981)

ALKESTIS A Mini Mono-Opera (Chamber Cantata) for Mezzo-soprano & String Quartet (or String Orchestra)
Text by Rainer Maria Rilke (in German) 2015

ACH, WIE GLÄNZTE DORT UND SANG... for Soprano & Piano
Text by Anna Akhmatova (in Russian) & Heinz Czechowski (in German) 2015
Dedicated to Katharina Ruckgaber    

LES FLEURS DU MAL Twelve Songs and Dances
for Soprano, Cello & Piano / for Soprano, Violin, Viola, Cello & Piano
inspired by Charles-Pierre Baudelaire (in French)  2013
1. À la beauté (Hymne) 2. C'est le diable (Marche)  3. Madrigal triste (Sicilienne)   
4. l'invitation au voyage (Tango)  5. Je t'adore (Nocturne)  6. Interlude I: Les danses sombres   
7. Le chat (Valse)  8. Ma terrible passion (Tarantella)  9. Interlude II: Adagio con sordino   
10. Femme impure (Scherzo)  11. L'irréparable (Passacaglia)   12. À une mendiante rousse (Berceuse)
Commissioned by Voxtorg
on CD by Voxtorg

TRANSPORT OF ELEMENTS / NACHDICHTUNG / ЧУЖИЕ ГОЛОСА
Eight Songs for Soprano & Piano 2010 (in English, German, Russian)
(based on the friendship of three great poets)
1. The Hunt 2. Swifts 3. Margarita
Text by Boris Pasternak (translated into English by Andrei Navrozov)
4. Klage des Zorns und der Liebe 5. Emigrantenwalzer 6. Immer – ja !
Text by Marina Tsvetaeva (translated into German by Karl Mickel & Ralph Dulti)
7. In the Strange City 8. The Morn
Text by Rainer Maria Rilke (original Russian poems)

Three Songs an Marina Tsvetaeva from "TRANSPORT OF ELEMENTS"
for Mezzo-soprano & Piano 2010 (in German)
1. Klage des Zorns und der Liebe 2. Emigrantenwalzer 3. Immer – ja ! 
(translated into German by Karl Mickel & Ralph Dulti) 

SONGS MACABRE on Alexander Blok for Baritone & Piano 2013 (in Russian)
1. Мертвец / The dead man 2. Самоубийца / The suicide 3. Распятый / The crucified

TWO SONGS on Vladimir Mayakovsky for Baritone & Piano 2012 (in Russian)
1. А всё-таки! / But still! 2. Лиличка / Lilichka

LETZTE AUGENBLICKE Seven Songs for Soprano, Cello & Piano  
Text by Xenia Evangelista (in German) 2006
1. lockruf der blüte 2. deine wasser 3. augenblicke
4. aurora 5. totgeburt 6. leben 7. keine wahl
Commissioned  by Xenia Evangelista
on CD by RCD

SONNET for Bass, Strings (or Sring Quintett) & Organ
Text by Rainer Maria Rilke (in German) 1987    

THE LAST JOURNEY Four Songs for Bass & Piano
Text by Evgeni Boratynski (in Russian) 1987

LANDSCAPE POETRY Six songs for Bass & Piano
on the ancient Chinese texts (in Russian) 1986

СВЕТ НЕЗАКАТНЫЙ / LUX AETERNA Seven songs for Bass & Piano
Text by Ivan Bunin (in Russian) 1985

 

organ

MULTIPLE EXPOSURE for Organ 2012

MOSAIQUE ÉCLATEÉ / DIFFUSED MOSAIC / ZERSTREUTES MOSAIK
for Soprano, Alto, Basso Recorders (one interpreter) & Organ 2002
Commissioned  by and dedicated to Agnès Blanche Marc

 

choir

ПЛАЧ ПО АНДРЕЮ БОГОЛЮБСКОМУ, ВЕЛИКОМУ КНЯЗЮ ВЛАДИМИРСКОМУ
THE PLAINT OF ANDREI BOGOLUBSKY, GREAT PRINCE OF VLADIMIR
Действо для солистов и хора / Mystery Play for Soloists & mixed Choir a cappella 1987
Text by V. Genin based of Annals , Folklore and historiographical sources (in Russian)
Commissioned  by Vladimir Chamber Choir under Eduard Markin to the Millennium of the Christening of Russia
dedicated to the city of Vladimir, the ancient capital of the Vladimir-Suzdal Rus.
1. Слава земле Русской / Praise to the Russian Land
2. Князь Андрей прозванием Боголюбый / Prince Andrei, Called Beloved of God
3. А в поле конюшок свищет / There‘s a Stable Lad Whistling in the Field
4. Во лесу, лесу дремучем / In the Woods, the Deep Woods
5. Княже мой, Господине! / Oh Prince, my Master!
6. В'зли колодезя / Near the Well
7. Убиение Князя Андрея / The Assassination of Prince Andrei
on CD by RCD / on vinyl by Melodia / USA Concert Tour Booklet

ИСПОВЕДЬ БЛАЖЕННОГО АВГУСТИНА / CONFESSION OF ST. AUGUSTINE
DIE BEKENNTNISSE DES HEILIGEN AUGUSTINUS
   
Cantata for Soloists, Mixed Choir a cappella & Narrator 1990
Texts from the Russian Orthodox Liturgy, the Gospel and the writings of St. Augustinus
(Chorus in Latin & Russian, Narrator in any language)
1. Во Царствии Твоем помяни нас, Господи / Herr, gedenke meiner, wenn du in dein Königreich kommst
2. Благослови, душе моя, Господи / Lobe den Herrn, meine Seele
3. Отче наш / Vater unser
4. Помышляю день страшный / Ich sinne nach über den furchtbaren Tag
5. Молитву пролию ко Господу / Mein Gebet schütte ich aus vor dem Herrn
6. Иже Херувимы / Cherubim Hymnus
7. Libera nos a malo / Erlöse uns von dem Bösen
8. Верую / Credo
on CD by UPE, Booklet

ИНФЕРНАЛИЯ, или ХОЖДЕНИЕ ДУШИ ПО МЫТАРСТВАМ
INFERNALIA, or THE ORDEAL OF THE SOUL
 
Mystery Play for Soloists & mixed Choir a cappella, 1991
Text by V. Genin according of Fyodor Dostoyevsky (in Russian)

ПЛАКАЛА НОЧЬЮ ВДОВА / TRÄNEN VOM NÄCHTLICHEN HIMMEL
for Children's Choir / for Female Choir / for Mixed Choir a cappella 2005
Text by Ivan Bunin (in Russian / translated into German by V. Genin)
Commissioned  by and dedicated to Seattle Girls’ Choir
Carus Verlag Stuttgart

THE LAST JOURNEY Cantata for Bass, Choir & Orchestra 1994
Text by Evgeni Boratynski (in Russian)

TWELVE CHORUSES A CAPPELLA FOR MIXED VOICES 1986
Text by Evgeni Boratynski (in Russian)

AND THERE SHALL BE DELAY NO LONGER Cantata for Soloists , Choir & Orgel 1990
Text by Irina Istratova and Archibald MacLeish (in English)
Commissioned by City Cantabile Choir Seattle to the Earth Day

SONG OF THE SKY LOOM for mixed Choir a cappella 1988
Text of Indian Chief Seattle (in English)
Commissioned by Seattle Peace Chorus

ALLELUJA for Children's / Female Choir a cappella (in Latin) 1991
Commissioned by Seattle Girls Choir

“СЛАДОСТЬ КАКАЯ В ЖИЗНИ СЕЙ С ПЛАЧЕМ И РЫДАНЬЕМ НЕ СМЕШАНА” 
“WELCH’ LEBENSSÜßE IST MIT TRÄNEN NICHT VERMISCHT”
Сердечная молитва / Seelengebet for Choir a cappella
Text by St. John Damascene (translated into Russian by Sergei Averintsev) 1987

O DOMINE JESU for mixed Choir a cappella 1988
Commissioned by Concord Choir Portland

 

recorder

MOSAIQUE ÉCLATEÉ / DIFFUSED MOSAIC / ZERSTREUTES MOSAIK
for Soprano, Alto, Basso Recorders (1 player) & Organ 2002
Commissioned by and dedicated to Agnès Blanche Marc

DOUBLE ESPRESSO for Soprano Recorder & Piano / for Flute 2006

GLOCKENFLÖTE for Alto Recorder & Piano 2002

 

orchestrations & transcriptions

FILM MUSIC ORCHESTRATION

  •    Lippels Traum (D 2009)
  •    Insoupçonnable (CH / F 2010)
  •    Die Pilgerin (2 Parts ZDF 2014)
  •    Tannbach – Schicksal eines Dorfes (ZDF 2015)
  •    Gotthard (2 Parts CH / D 2015)

ES CRÉATURES DE PROMÉTHÉE   Ouverture by L. v. Beethoven op. 43  for Saxophone Quartet & Piano
Commissioned by Alliage Quintett  

DIE SCHÖNE GALATHÉE by Franz von Suppé Operette Arrangement for Chamber Ensemble 2011
Commissioned by KOM (Kammeroper München)

EHETANZLIED UND ANDERE GESÄNGE by Alexander von Zemlinsky op. 10 for Soprano & Symphony orchestra 1999

ПЕСНИ И ПЛЯСКИ СМЕРТИ / SONGS AND DANCES OF DEATH
vocal cycle by Modest Mussorgsky Version for Baritone & Symphony Orchestra 1992
Commissioned  by Dmitri Hvorostowsky, premiere under Valery Gergiev

БЕЗ СОЛНЦА / SUNLESS vocal cycle by Modest Mussorgsky Version for Baritone & Symphony Orchestra 1996
Commissioned  by Dmitri Hvorostowsky, premiere under Valery Gergiev

ОТЧАЛИВШАЯ РУСЬ / RUSSIA CAST ADRIFT vocal cycle by Georgy Sviridov Version for Baritone & Symphony Orchestra 2000
Commissioned  by Dmitri Hvorostowsky

ПЕТЕРБУРГ / PETERSBURG vocal cycle by Georgy Sviridov Version for Baritone & Symphony Orchestra 2008
Commissioned  by Dmitri Hvorostowsky

SCHNEE-STURM-SUITE film music score by Georgy Sviridov Version for 12 Saxophones 2007
Commissioned by Selmer Saxharmonic
on CD by Selmer Saxharmonic

TIME, FORWARD! Six Concert Pieces for Piano after Georgy Sviridov (Suite of the film music score) for Piano solo 2009
Commissioned by and dedicated to Olga Domnina

BALLET SUITE after Kara Karaev
Nine Concert Pieces for Piano solo 2014
Commissioned by and dedicated to Olga Domnina

FANTASIA on themes from the opera Boris Godunov by Modest Mussorgski for Piano Quartet 1998
Sikorski Music Publishers Hamburg

POLOVETSIAN DANCES from the opera Prince Igor by Alexander Borodin for Piano Quartet 1998
Sikorski Music Publishers Hamburg

OVERTURE Les Créatures de Prométhée op. 43 by L. v. Beethoven for 4 Saxophones & Piano
Commissioned  by and dedicated to Alliage Quintet

OVERTURE from the film score The Children of Captain Grant by Isaak Dunayevsky for wind quintet & piano 2010
Commissioned  by and dedicated to Artetonal Ensemble Munich
Sikorski Music Publishers Hamburg

ZIGEUNERWEISEN by Pablo de Sarasate for Clarinet & String quartet

TRAZOM KIASOM Opera Curiosa Theatre project Mozart on the Street
Commissioned by the Director Kreissig Thorsten 2006
Version of fragments:
Don Giovanni: Finale
Zauber-Flöten-Rausch: Arias-a-Duo fusion (Königin der Nacht + Tamino, Königin der Nacht + Sarastro)

Piano-Masterclasses:

  AUSTRIAN MASTER CLASSES 20-26 August 2017 Schloss Zell an der Pram

  AUSTRIAN MASTER CLASSES 25-31 March 2018 Schloss Zell an der Pram  

  PIANO WORKSHOP 18-19 March 2017 Steinway Haus München 

Concerts: 

  Association internationale Dimitri Chostakovitch  Paris 28 May 2017 

New CD:

  LES FLEURS DU MAL by Amazon / Music Web International: "Disc of the Month" 

New editions:

  Ries & Erler Music Publishing

Interviews:

  SZ 4. November 2015
  Jourfixe-Blog

Multimedia project:

  Threnody for Victims in Ukraine
  Video / / Русский / FaceBook